平野官房長官、「誘拐」を「ゆうわく」と言い間違える

1. 出世ウホ 2009/11/24(火) 21:30:40 ID:???020091124-00000093-mai-pol-thum-000
平野博文官房長官が24日の記者会見で、イエメンで誘拐された日本人技師の解放を発表した際、「誘拐」を「ゆうわく」と2回言い間違え、会見後に首相官邸報道室が訂正文を出す一幕があった。

平野氏は会見で「日本人誘惑事件について」「イエメンで誘惑されました真下武男さん」と発言。前政権では麻生太郎前首相が「未曽有」を「みぞうゆう」と発音するなど読み間違いを繰り返し「漢字が読めない」と批判された経緯がある。

ただ、平野氏は17日の会見では「ゆうかい」と正しく述べており、関係者は「単なる言い間違い」と強調している。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20091124-00000093-mai-pol

229. 名無しさん@十周年 2009/11/24(火) 21:50:21 ID:psIAikkF0
>>1
動画。2分50秒くらいから、誘拐事件の話。
http://nettv.gov-online.go.jp/prg/prg2879.html


274. 名無しさん@十周年 2009/11/24(火) 21:54:09 ID:1RcI1pUbP
>>229
誘惑って言い間違えた後訂正してないぞ
絶対気がついてないな


310. 名無しさん@十周年 2009/11/24(火) 21:57:26 ID:MsFQKnbb0
>>229
音声で聴くと笑えますなぁ。


312. 名無しさん@十周年 2009/11/24(火) 21:57:38 ID:7XS5UVtY0
>>229 うわっ、一回も「ゆうかい」って発音してない。


2. 名無しさん@十周年 2009/11/24(火) 21:31:19 ID:uDh8bxCw0

まさしく政権崩壊の予兆ですな。


7. 名無しさん@十周年 2009/11/24(火) 21:32:12 ID:3zKLx7sd0
政権末期症状


11. 名無しさん@十周年 2009/11/24(火) 21:32:42 ID:TqbYLvUs0
麻生さんだって、たんなる言い間違いだろ。


12. 名無しさん@十周年 2009/11/24(火) 21:32:43 ID:iDOtjdIi0
イケメンが誘惑


916. 名無しさん@十周年 2009/11/24(火) 23:56:29 ID:JSwQ5vnA0
>>12
それは拉致されても仕方がないわ


14. 名無しさん@十周年 2009/11/24(火) 21:33:01 ID:aEfREEeM0
TV局も、しょっちゅう間違えてるからな。
結局、ブーメランとなって返ってきてる。



16. 名無しさん@十周年 2009/11/24(火) 21:33:18 ID:NnrQlAIS0
テラ卑猥www


18. 名無しさん@十周年 2009/11/24(火) 21:33:33 ID:VsJKzUEr0
※ただしイエメンに限る


491. 名無しさん@十周年 2009/11/24(火) 22:20:06 ID:4Mlia+mDO
今更だけど>>18はけっこう悪くないと思うんだ。


22. 名無しさん@十周年 2009/11/24(火) 21:33:46 ID:VufRyxdA0
どうでもよすぎて鼻血がでるわボケw


25. 名無しさん@十周年 2009/11/24(火) 21:33:52 ID:ve+anR/S0
イエメンで誘惑www
流行語大賞決定だな


28. 名無しさん@十周年 2009/11/24(火) 21:33:56 ID:DA0SZ7Z70
みぞゆう は完全に読み間違えだけど、誘拐:誘惑なんて意味違っちゃってんじゃんw
しかも2回ってw
頭の中、友愛だらけで腐っちゃってんじゃないの?w


32. 名無しさん@十周年 2009/11/24(火) 21:34:40 ID:i7E86JJ9O
ちょっと待て
あんだけ漢字問題で麻生を批判してたんだ、とりあえず辞職しろや


34. 名無しさん@十周年 2009/11/24(火) 21:34:46 ID:u0+pGn5c0
ヒャヒャヒャ、
あれだけ国会で漢字で麻生を責めたからな。


41. 名無しさん@十周年 2009/11/24(火) 21:35:25 ID:Og23dlyUO
言い間違い読み間違い以前に失礼すぎるだろ


45. 名無しさん@十周年 2009/11/24(火) 21:35:40 ID:S/Wkwmxj0
>関係者は「単なる言い間違い」と強調している
必死w


47. 名無しさん@十周年 2009/11/24(火) 21:35:50 ID:MsFQKnbb0
石井一の出番です。
gjnrydjdrt


60. 名無しさん@十周年 2009/11/24(火) 21:36:54 ID:Ml7BEqI20
>>47
仕事はええwwwwwww


70. 名無しさん@十周年 2009/11/24(火) 21:37:53 ID:iDOtjdIi0
>>47
ワロスwww


50. 名無しさん@十周年 2009/11/24(火) 21:35:55 ID:X49Rktt50
こりゃー官房長官としての資質を疑うな
直ちに国会で辞任要求と漢字テストを実施せねば
まして日本人誘拐を日本人誘惑と読み違えるなど、被害者を馬鹿にしてる
ただちに謝罪すべき

・・・わかるか?
これだけ馬鹿げた事なんだぞ?麻生批判してた連中よ


61. 名無しさん@十周年 2009/11/24(火) 21:37:02 ID:3IEkUXci0
しかしよりによって「ゆうわく」はないだろーw
せめて「ようかい」ぐらいにしとけw


62. 名無しさん@十周年 2009/11/24(火) 21:37:08 ID:mvsARGUd0
単なる見間違いじゃん
鼻から読み方を知らなかった麻生とは次元がまるで違う


75. 名無しさん@十周年 2009/11/24(火) 21:38:08 ID:u0+pGn5c0
>>62
そうかな、元から読みしか知らなかったんじゃないのw


92. 名無しさん@十周年 2009/11/24(火) 21:39:31 ID:DA0SZ7Z70
>>62
平野さんは端から 誘惑 の 意味 を知らなかったと。 子供が知らない言葉を口にするモンじゃないのよw
よりによって誘拐と間違えるかね、しかし。 女遊びにでも言ったかのような言い草じゃないかw
機密費問題がらみで辞める伏線なの?w


64. 名無しさん@十周年 2009/11/24(火) 21:37:15 ID:7/3mU8t20
単なる言い間違いっていっても…たしかに字は似てるけど
今まで誘拐と誘惑を間違えるのを聞いたことがないし自分でもないと思う。
頭のどこかで「日本人が誘拐された」を軽く考えてるから
こんなふざけた「間違い」が無意識に起きるんじゃないかと思える。


68. 名無しさん@十周年 2009/11/24(火) 21:37:37 ID:YBXt5s7u0
こんなモン、ド素人でも間違わないだろ。

官僚が用意したペーパーを読む

文章に載ってる「誘拐」の字面を見る

読めない

適当でいいや、と口に出す

という流れだろ。
「政治主導」が、文字どおり聞いて呆れる。w


80. 名無しさん@十周年 2009/11/24(火) 21:38:49 ID:pCvkfNalO
麻生さん同様こんな問題はどうでもいい


86. 名無しさん@十周年 2009/11/24(火) 21:39:06 ID:AbSf9mFY0
日ごろからエロい妄想で頭がいっぱいなんだろこのスケベおやじw


88. 名無しさん@十周年 2009/11/24(火) 21:39:12 ID:VsJKzUEr0
実際こんなことで
国会がストップしたり進退問題になったり
マスコミが騒ぎ散らかしてたんだもんな


106. 名無しさん@十周年 2009/11/24(火) 21:40:10 ID:mRlLL1N/0
まあ、鳩山も日本語の間違いが多すぎるんだよな。
というか、あいつの喋ってるのが日本語と思えん。
それぐらい意味が分からんw


111. 名無しさん@十周年 2009/11/24(火) 21:40:15 ID:hwsaGOrx0
人の書いたメモ読んでるだけなんだろ
だから間違えるんだよ


119. 名無しさん@十周年 2009/11/24(火) 21:41:09 ID:Zq32S88H0
これじゃあ
真下さんがイエメン行って、美人局にでも遭ったような感じだな
酷いもんだ


126. 名無しさん@十周年 2009/11/24(火) 21:41:32 ID:svjQale40
誘拐事件の話で誘惑なんて単語が出てこない事はどんなバカでもわかるだろ
麻生は言葉の意味をわかってるけど読みを間違える
平野は頭が空っぽでボーっとしてるから文脈も考えずメモを読んで失敗


139. 名無しさん@十周年 2009/11/24(火) 21:42:24 ID:MsFQKnbb0
未曾有を「みぞゆう」と読み違えたって
「?」とは思うかも知れないが、文脈を追って行けば大体の意味は分かる。
でも「日本人が誘惑された」では文章の意味が変わるだろ。
まぁ、大した事じゃないとは思うけど麻生の読み違いと比べたら
こちらの方が重いとは思うよ。


150. 名無しさん@十周年 2009/11/24(火) 21:43:31 ID:FKCdV+sO0
スザンヌと対決しとけw


153. 名無しさん@十周年 2009/11/24(火) 21:43:53 ID:GIiNhys50
二回も間違えたら、単なる言い間違いじゃないだろ。
原稿棒読み・漢字の読みを知らない、この二つの条件が満たされないとこんな間違いは起きない。


191. 名無しさん@十周年 2009/11/24(火) 21:47:16 ID:X1vhbewX0
つーか今気付いた、2回もか
完璧黒じゃねーか


193. 名無しさん@十周年 2009/11/24(火) 21:47:22 ID:+8BWx40a0
もう平野閨房長官でいいよ


199. 名無しさん@十周年 2009/11/24(火) 21:47:58 ID:MsFQKnbb0
>>193
いや、ここはひとつ官能長官で。


203. 名無しさん@十周年 2009/11/24(火) 21:48:29 ID:q1N755mr0
>>199
誰ウマwww


196. 名無しさん@十周年 2009/11/24(火) 21:47:48 ID:9W3QAlwW0
麻生の時も思ったけど、こういうの記事にして何がしたいんだろ?
それとも、民主党も叩いたから、これで麻生の件はおあいこってことで
許してくださいってこと?


263. 名無しさん@十周年 2009/11/24(火) 21:53:18 ID:qp4kBr7KP
>>196
公平性に欠けるからって良心で変態は書いたんじゃない?
変態なりの気遣いで
18パーセント減ったのは効いた様だ
ただ、どうして皆が変態を嫌いになったのかが未だに分かっていない
こう言う腐った揚げ足記事を麻生のときに書いたから嫌われたというのに
叩くなら正々堂々政策の事を叩いてくれよ。ネタはいっぱいあるだろうに


208. 名無しさん@十周年 2009/11/24(火) 21:48:46 ID:9oP6d0KbO
ちゃんと麻生さんの時みたいにマスコミは叩くんだよね?


222. 名無しさん@十周年 2009/11/24(火) 21:49:52 ID:IRNmNAhX0
恥ずかしさではこっちのが上だなw
どうでもいいからとりあえず頭くらいは下げとけw


247. 名無しさん@十周年 2009/11/24(火) 21:51:56 ID:hNxyF4Uc0
普通は自分で喋ってて変だと気付くだろう
読み間違いどころか意味が全然違うんだから


257. 名無しさん@十周年 2009/11/24(火) 21:52:32 ID:Q7fktHLqO
漢字ドリル贈ってやれ


272. 名無しさん@十周年 2009/11/24(火) 21:54:04 ID:nWajh/Xu0
さすがに言い間違いってのは無理があるだろw
2回も間違ってるし。せめて見間違いくらいにしとけとw


294. 名無しさん@十周年 2009/11/24(火) 21:56:09 ID:51NuTJBT0
失言ってレベルじゃねーぞ
不謹慎www


322. 名無しさん@十周年 2009/11/24(火) 21:58:22 ID:XxIZ+JOI0
自分で喋ってておかしいと思うよな?普通


338. 名無しさん@十周年 2009/11/24(火) 22:00:01 ID:DmoHPdpv0
>>322
ボケが始まってると、そういう間違いに気付かない。
痴呆患者を官房長官に据えるなど、首相の任命責任が問われます。


143. 名無しさん@十周年 2009/11/24(火) 21:43:10 ID:0hhTmpPh0
糞みたいなニュースであふれる日本の政治ニュースでした。
teranews at 18:30│Comment(63)政治・経済このエントリーをはてなブックマークに追加
このBlogのトップへ前の記事次の記事
この記事へのコメント
1. Posted by   2009年11月25日 18:47
糞すぎ
2. Posted by ねずみちゃん 2009年11月25日 18:52
イエメンにいる友人の友人から誘惑されたのですねわかります
3. Posted by ねずみちゃん 2009年11月25日 19:01
この人、仕事が山積みで大変らしいな。急に年取ったし。
疲れ方が半端無いんだろ。
若いやつらは知らんだろうが、小渕首相を思い出した。
急に呂律が回らなくなって
それをこんなふうに叩かれまくってたらいきなり死んだ。
涙目だったな、叩いてたヤツ・・・鳩山w
4. Posted by ねずみちゃん 2009年11月25日 19:02
揚げ足取りとかするもんじゃねえよな。そんなことしてるから生きづらいギスギスした世の中になっちまうんどよ
5. Posted by ねずみちゃん 2009年11月25日 19:09
これは一ヶ月に渡り一日中テレビで批判され、
最終的には辞任しなきゃいけないレベルの不祥事ですね。
何しろ今まではそうだったんだからこれからもそうするよね?
6. Posted by ねずみちゃん 2009年11月25日 19:09
すごくどうでもいいんだけど、
麻生がおんなじことやったときにマスゴミはどのくらい叩いたっけ?
これも叩けよ。
7. Posted by ねずみちゃん 2009年11月25日 19:12
ゲーメストと同じ間違いしてんじゃねーよw
8. Posted by ねずみちゃん 2009年11月25日 19:13
本当にどうでもいいよ。
カスゴミはこういったどうでもいい事を、さも大事な事のように連日報道してたんだよな。
9. Posted by ねずみちゃん 2009年11月25日 19:17
マスゴミは麻生叩いたときと同じだけ叩けよ
10. Posted by ねずみちゃん 2009年11月25日 19:18
マスコミは自民と同じように叩きますよね?ね?
11. Posted by ねずみちゃん 2009年11月25日 19:27
マスゴミはやっぱりゴミだな。
どうして、ゴミが報道やってんだろうな。ゴミ屑の分際で。
12. Posted by ねずみちゃん 2009年11月25日 19:30
辞任すべき。
13. Posted by ねずみちゃん 2009年11月25日 19:31
で?これでクビにならなかったら差別だよね?w
14. Posted by ねずみちゃん 2009年11月25日 19:38
総理と官房長官じゃミスにおける責任の重大さが云々
15. Posted by ねずみちゃん 2009年11月25日 19:41
話の内容を自分がしっかり理解してれば「誘惑」なんて言葉が出てくるはずが無い
誘惑事件ってどんな事件だよww
16. Posted by ねずみちゃん 2009年11月25日 19:44
返って来ないブーメランなど無いということ
17. Posted by ねずみちゃん 2009年11月25日 19:56
マスコミにも有権者にも、後先を考えられない馬鹿が蔓延った結果が今ってことだぁね。
18. Posted by ねずみちゃん 2009年11月25日 19:59
そして叩かないマスゴミ
19. Posted by ねずみちゃん 2009年11月25日 20:04
いちいちこういうと子で揚げ足取りみたいに叩くのはみっともないから何もいわん。ただ歌うだけ。

ブーーーメランブーーーメランブーーーメラン・・・・・・♪
20. Posted by ねずみちゃん 2009年11月25日 20:08
未曾有をみぞうゆうとか、相殺をそうさつと呼んだりしても
あほだなと思っても一応意味は分かる

これの場合全く意味が通らなくなるからより深刻だろ。マスゴミ様は何時報道するんだ
21. Posted by ねずみちゃん 2009年11月25日 20:11
おいマスゴミ叩けよw
脱税や故人献金より罪の重い「言い間違い」だぞw
22. Posted by ねずみちゃん 2009年11月25日 20:11
50. 名無しさん@十周年 2009/11/24(火) 21:35:55 ID:X49Rktt50
こりゃー官房長官としての資質を疑うな
直ちに国会で辞任要求と漢字テストを実施せねば
まして日本人誘拐を日本人誘惑と読み違えるなど、被害者を馬鹿にしてる
ただちに謝罪すべき

・・・わかるか?
これだけ馬鹿げた事なんだぞ?麻生批判してた連中よ
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

チンシュ党の誤読は綺麗な誤読(キリッ

しっかしまぁ・・・本当に面白いなチンシュ党はw
23. Posted by ねずみちゃん 2009年11月25日 20:17
ほら漢字間違えだぞ、マスゴミ
お前らが散々叩いていた麻生の漢字間違えと一緒だぞ
毎日叩き続けろよ
特集組んでまで批判しろよ
麻生のときあれだけやったんだから今回ももちろん同様のことをやるよな?
俺にとっちゃどうでもいいけどさ
24. Posted by ねずみちゃん 2009年11月25日 20:22
もう、政権交代しかないだろ
25. Posted by ねずみちゃん 2009年11月25日 20:23
これはもう辞任しかないな
なんせマスゴミは漢字の読み間違いを許さないのだからなぁ
26. Posted by ねずみちゃん 2009年11月25日 20:27
麻生のは単なる言い間違い、読み間違いで済むが、
これはちょっと違う問題が見えてくるような

棒読みだろうと、「ゆうかい」と「ゆうわく」を、それも複数回間違えるってのはまず有り得ない
意味が全然違う。文脈からして有り得ない
可能性としては、
.椒韻始まっていて、自分の間違いに気付かない
∋件のことについて何も、本当に何も考えずに喋ってる
マジで読めない
27. Posted by   2009年11月25日 20:27
ずいぶん帰ってくるのに時間のかかるブーメランだな
28. Posted by ねずみちゃん 2009年11月25日 20:29
麻生なら特集が組まれるレベル
29. Posted by ねずみちゃん 2009年11月25日 20:33
これは議員としての資質に大きくかかわる問題だ。即刻辞任すべきだ!ってな論調だったよね、一年前は。
何ともお優しいことでよかったですねw
未曾有の読み違えはまだ意味が通じるが誘拐と誘惑は意味が全く違いすぎるだろ。読んでておかしいと思わないことがおかしい。事前に目も通してないのか?いずれにせよどの大臣にも政権運営能力も資格もないだろ。早く政権交代しろ!
30. Posted by ねずみちゃん 2009年11月25日 20:34
カスゴミ「漢字の読み間違いを許容できない日本人は心が狭い」
正論だけどお前が言うな
31. Posted by ねずみちゃん 2009年11月25日 20:44
麻生元首相の時と同様どうでもいいわ。

てかマスゴミは
「ほら、自民の時と同様に民主も叩いたよw」
てポーズとってねぇで
鳩山の秘書立件を力いれて報道しろよ。。。
32. Posted by ねずみちゃん 2009年11月25日 20:53
あれ?マスコミはなんで叩かないの?
33. Posted by ねずみちゃん 2009年11月25日 20:58
こんなちんけなことまでブーメランとか
正確すぎだろw
34. Posted by ねずみちゃん 2009年11月25日 20:58
これは、名誉棄損にもなるじゃん。
35. Posted by ねずみちゃん 2009年11月25日 21:06
突然、う、誘惑に負けて、ゆうわくとか読んじゃう官房長官が、多いんだよねー
ダメだよー。どんな簡単な読み間違いでも、ゆうやく振り切ってこう(辞任)だ。ぉーん
36. Posted by 7時 2009年11月25日 21:10
マスゴミ、大概にしろよ。
37. Posted by ねずみちゃん 2009年11月25日 21:10
言い間違いとか読み間違いって、無意識の願望があらわれるって聞いたことあるんだけど…

記者会見しながら、女性の事でも考えてたんですか?
38. Posted by ねずみちゃん 2009年11月25日 21:25
イケメンに誘惑されて拉致
というのは平野の妄想
39. Posted by   2009年11月25日 21:29
麻生なら○○
は流行語大賞になってもいいと思うんだけど
40. Posted by ねずみちゃん 2009年11月25日 21:41
真性バカか前日に「誘惑〜〜〜」とかのAVを見たに10ジンバブエドル賭ける
41. Posted by ねずみちゃん 2009年11月25日 21:42
麻生さんの時と同じくらい
執拗に叩けよ、マスコミ。
そしてポッポの脱税はもっともっと叩け。
42. Posted by ねずみちゃん 2009年11月25日 22:12
もう叩かなくていいから潰れろ。
自浄作用無いのはわかりきってるから。
43. Posted by ねずみちゃん 2009年11月25日 22:31
ゲーメストww
大ピンチ+レバーを思い出すなww
44. Posted by ねずみちゃん 2009年11月25日 23:06
官能長官ワロタ
45. Posted by ねずみちゃん 2009年11月26日 00:25
イエメンで誘惑された日本人技師wwww
46. Posted by ねずみちゃん 2009年11月26日 00:44
今見てもホンマ漢字テストのプラカード持ち出すとかアホとしか
47. Posted by ねずみちゃん 2009年11月26日 00:51
この馬鹿がオレでも読めるぞ
48. Posted by 名無し 2009年11月26日 01:53
麻生の時はマスゴミがフルボッコ

鳩山の時はスルー




いかにマスゴミは在日支配下がわかるな
鳩山は在日に選挙権与えるのが日本人の義務とか言いよるし
49. Posted by ねずみちゃん 2009年11月26日 01:54
何で麻生の時みたくネチネチ叩かないのマスゴミ?
50. Posted by ねずみちゃん 2009年11月26日 02:00
高卒の俺でも間違えんよ
51. Posted by 2009年11月26日 07:49
≫イケメンが誘惑

それは単なるお持ち帰りだろwwwwww
52. Posted by ねずみちゃん 2009年11月26日 08:33
麻生さんはあんなに責めたのにテレビで見ないわこれ。
あからさますぎるよマスゴミ
「オバマも温暖化対策頑張るって!鳩山えらいでしょ!?」
「事業仕訳頑張ってる!鳩山えらいでしょ!?」
ばっかり。
脱税に偽装献金すら明日のお天気以下の一言で流してる。

気持ち悪くて仕方ないがテレビしか見ない奴は確実に洗脳されてるよ…
53. Posted by ねずみちゃん 2009年11月26日 08:49
マスゴミの民主マンセーが宗教じみて気持ちわるすぎ

ここ北朝鮮か?
54. Posted by ねずみちゃん 2009年11月26日 10:26
麻生氏の讀み間違ひへの批判は、要するに難癖だつたといふこと。もうすこし節度を持つべき。
55. Posted by あ 2009年11月26日 12:29
あるぇ、麻生は駄目でこいつはいいの?
56. Posted by ねずみちゃん 2009年11月26日 12:32
>53
今、日本は裏で中国に社会主義国とか言われてるらしいからな…
57. Posted by ねずみちゃん 2009年11月26日 13:39

あれ、TVで

これ報道してないよ?

どうして?

 
マスコミ滅びろ!!!

 
58. Posted by   2009年11月26日 13:45
誘拐という単語が未知のものでない限り間違えないと思う
59. Posted by か 2009年11月26日 15:11
どうせクラブのネーチャンどものことで頭イッパイなんだろ。
60. Posted by あ 2009年11月26日 17:44
正直どうでもいいが、麻生をボロクソに叩いたくせにこいつを一切スルーとはマスゴミ様には胸が熱くなるな
61. Posted by ねずみちゃん 2009年11月26日 22:52
>35
接点T!
懐かしいなwあれは好きだ。
62. Posted by 2009年11月28日 13:10
平野ってやっぱり馬鹿なんだな
63. Posted by ねずみちゃん 2010年02月04日 16:33
総理大臣が脱税してる国なんだからこんなこと大したことではない。
この記事にコメントする
名前
コメント